Informations en français
Responsable du traitement
Anthony Delrio est responsable des traitements de données liés à ce site. Pour toute question ou demande relative à vos données, écrivez à anthony@delrio.be.
Mesure d’audience avec Matomo
Ce site utilise Matomo Analytics, une solution auto-hébergée sur une infrastructure OVHcloud située dans l’Union européenne, afin de mesurer son audience et d’améliorer ses contenus.
- aucun cookie analytique n’est déposé ;
- le signal « Ne pas me suivre » du navigateur est respecté ;
- l’adresse IP est anonymisée sur deux octets avant son utilisation à des fins d’analyse ;
- les données ne sont ni vendues, ni utilisées à des fins publicitaires, ni transmises à une plateforme publicitaire tierce.
Les informations techniques susceptibles d’être traitées comprennent les pages consultées, la date approximative de consultation, le site référent, le type d’appareil et de navigateur ainsi qu’une adresse IP tronquée. La base juridique est l’intérêt légitime à comprendre l’utilisation du site et à en améliorer la qualité.
Conservation
Les journaux bruts de visite sont supprimés après 397 jours. Des statistiques agrégées, ne permettant pas d’identifier directement un visiteur, peuvent être conservées plus longtemps afin d’observer les tendances d’audience.
Vos droits
Vous pouvez demander l’accès, la rectification ou l’effacement des données qui vous concernent, ainsi que vous opposer au traitement, en écrivant à l’adresse indiquée ci-dessus. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données belge.
Information in English
Data controller
Anthony Delrio is responsible for data processing related to this website. For any privacy question or request, contact anthony@delrio.be.
Audience measurement with Matomo
This website uses Matomo Analytics, self-hosted on OVHcloud infrastructure located in the European Union, to measure its audience and improve its content.
- no analytics cookie is stored;
- the browser’s Do Not Track signal is respected;
- the IP address is anonymised by masking two octets before it is used for analytics;
- data is not sold, used for advertising or shared with a third-party advertising platform.
Technical information may include viewed pages, the approximate time of a visit, the referring website, device and browser type, and a truncated IP address. Processing is based on the legitimate interest in understanding how the website is used and improving its quality.
Retention
Raw visit logs are deleted after 397 days. Aggregated statistics that do not directly identify a visitor may be retained for longer to analyse audience trends.
Your rights
You may request access, correction or deletion of your personal data, or object to the processing, by contacting the address above. You may also lodge a complaint with the Belgian Data Protection Authority.
